top of page

琉球歌劇《AORIYAE~長眠於王陵之中的愛情~》

今年10月將在沖繩浦添市舉行琉球歌劇公演。


這部琉球歌劇未來計畫在台灣上演。

我們希望能將這場演出獻給所有與沖繩有緣,並為新文化創造而感動的人們。

懇請各位協助宣傳本次公演。


琉球歌劇《AORIYAE~長眠於王陵之中的愛情~》
琉球歌劇《AORIYAE~長眠於王陵之中的愛情~》

浦添向世界綻放的新文化之光──琉球歌劇

深深紮根於沖繩豐富歷史與文化的「琉球傳統藝術」,

當那古樸悠遠的樂音與舞蹈邂逅西方藝術之花「歌劇」,

奇蹟般的融合孕育而生「琉球歌劇」。

以浦添出生的作曲家新垣雄為首,

與市內文化團體、當地居民、專業人才,以及地方政府攜手開拓全新「道路」,

將從浦添出發,向世界綻放嶄新的文化之光。



琉球歌劇《AORIYAE~長眠於王陵之中的愛情~》

琉球歌劇《AORIYAE~長眠於王陵之中的愛情~》
琉球歌劇《AORIYAE~長眠於王陵之中的愛情~》

【公演】浦添市市制施行55週年紀念事業

【標題】琉球歌劇《AORIYAE~長眠於王陵之中的愛情~》

【標語】這條『道路』的前方,是未曾見過的琉球未來─

【日期】2025年10月11日(六)17:00開場/18:00開演    

    2025年10月12日(日)14:00開場/15:00開演

【地點】浦添市TEDAKO音樂廳 大音樂廳

アイム・ユニバース てだこホール 大ホール

(日本沖繩縣浦添市仲間1丁目9-3)  


【主辦】浦添市文化芸術振興事業実行委員会

一般社団法人美らファンタジア

【共辦】浦添市

【協力】ゆいゆいキッズシアター

【後援】(一社)浦添市観光協会・浦添市文化協会・浦添市商工会議所

浦添市子ども会育成連絡協議会・浦添市こども文化連盟太陽樹

浦添市PTA連合会・沖縄タイムス社・琉球新報社


令和7年度 文化庁 文化芸術創造拠点形成事業



OPENTIX
OPENTIX

票種:S席

售票時間:台灣時間9月1日(星期一)中午12點至10月5日(星期日)23點59分。

語言:日語發音(提供中文版節目單)

 

※本節目於日本沖繩縣舉行,票券不含交通及住宿。請自行安排抵達。

※由家長陪同之未滿3歲且不佔位者可免費入場。


劇情簡介

自由奔放的王妃阿應理屋惠,與深愛子民、開創「道路」的第七代琉球國王尚寧,因政治聯姻而結合。兩人理念不同而漸行漸遠,然而面對薩摩入侵的國家危機,他們意識到彼此才是唯一無二的存在。但初代王妃宇喜也嘉留下的碑文橫亙眼前。


「非宇喜也嘉血脈者不可為王,若違之,災禍將降臨。」


這古老的話語殘酷地撕裂兩人的命運,並無情襲向瀕臨滅亡的王國。


即便如此,尚寧仍相信與民同行的未來之「道路」,阿應理屋惠也在這條「道路」的盡頭看見希望。在多舛的命運下,他們以愛與奉獻築起通往琉球未來的「道路」。這段王與王妃美麗又悲傷的故事,現正跨越時空再度重現。



藝術總監・作曲:新垣雄

劇本・導演助理:嘉手納良智

舞台導演:橫山由和

指揮:加藤雅弘

樂團首席:大嵩有紀


演員

王妃:宮城美幸

尚寧王:田里直樹

馬古拉親方:西條智之

真牛:新垣榮秋

真鶴:あらかきみなみ

袋中上人:大城治

坤功:津下美奈子

月嶺:川滿理加

浦添親方:山內和將

謝名親方/老翁:又吉秀和

女官/老婦:與那嶺なつき

女官:宍戶慶香

女官/宇喜也嘉:本間千晶

女官:金城しおり


琉樂:橫目大通舞台動作設計:Yoshi-yuk舞踊指導:喜屋武愛香

合奏:琉星太鼓/TEAM いるかんと。/ゆいゆいキッズシアターOG 及其他


琉球舞踊:琉球舞踊真境名本流幸愛の会


演奏:AORIYAE Dream Orchestra

合唱:AORIYAE Fantastic Chorus(浦添ゆいゆいキッズシアター、浦添少年少女合唱團等)


CAST
CAST


琉球歌劇《阿應理屋惠 AORIYAE》與浦添歷史巡禮

【浦添ようどれ】


沖繩縣浦添市曾是琉球的都城所在地,至今仍保留著許多珍貴的歷史文化遺產。其中,與琉球歌劇《阿應理屋惠》劇情緊密相關的,就是被指定為國家史蹟的「浦添ようどれ」。



籠罩在歷史與神祕氛圍中的王家陵墓


浦添ようどれ是琉球王國初期,由英祖王於13世紀建造的王家陵墓。「ようどれ」在琉球語中意為「風平浪靜的傍晚」或「極樂」,正如其名,它靜靜地坐落在懸崖峭壁上。

這裡安葬著英祖王及其後代,以及後來琉球王國第二尚氏王朝第七代國王尚寧王及其家族。這座陵墓安息著分屬不同時代的兩位國王,是見證琉球深厚歷史的珍貴場所。


浦添ようどれ
浦添ようどれ

《阿應理屋惠》的傳說與浦添ようどれ


琉球歌劇《阿應理屋惠》的主角,英祖王的母親,天女阿應理屋惠的傳說,正是從浦添這片土地展開。

據說英祖王就誕生於此,而他長眠的浦添ようどれ,正是《阿應理屋惠》故事的起點。無論是在觀賞歌劇之前或之後拜訪浦添ようどれ,都能讓您更深刻地感受到故事中人物的氣息。



交通與亮點


浦添ようどれ位於浦添城跡的北側,您可以在毗鄰的「浦添グスク・ようどれ館」中,了解ようどれ的歷史和出土文物。雖然王陵內部不對外開放,但館內展示了等比例的複製品,能讓您親身感受它的宏偉壯麗。

藉由欣賞琉球歌劇《阿應理屋惠》的機會,何不順道探訪浦添ようどれ呢?

感受故事背後的歷史,相信這將讓歌劇的世界在您心中留下更深刻的迴響。




コメント


bottom of page